Reaction of [(triphos)Re(CO)(2)(OTf)] (1) [triphos = MeC(CH(2)PPh(2))(3); OTf = OSO(2)CF(3)] with P(4)S(3) and P(4)Se(3) yields pairs of coordination isomers, namely, [(triphos)Re(CO)(2)[eta(1)-P(apical)-P(4)X(3)]](+) (X = S, 2; Se, 5) and [(triphos)Re(CO)(2)[eta(1)-P(basal)-P(4)X(3)]](+) (X = S, 3; Se, 6). The latter represent the first examples of the eta(1)-P(basal) coordination achieved by the P(4)X(3) molecular cage. Further reaction of 2/3 and 5/6 mixtures with 1 affords the dinuclear species [[(triphos)Re(CO)(2)](2)[mu,eta(1:1)-P(apical,)P(basal)-P(4)X(3)]](2+) (X = S, 4; Se, 7) in which the unprecedented M-eta(1)-P(basal)/eta(1)-P(apical)-M' bridging coordination of the P(4)X(3) molecule is accomplished. A theoretical analysis of the bonding properties of the two coordination isomers is also presented. The directionality of apical vs basal phosphorus lone pairs is also discussed in terms of MO arguments.