Plant nitrogen (N) use strategies have great implications for primary production and ecosystem nutrient cycling. Given the increasing atmospheric N deposition received by most of the terrestrial ecosystems, understanding the responses of plant N use would facilitate the projection of plant-mediated N cycling under global change scenarios. The effects of N deposition on plant N use would be affected by both natural and anthropogenic disturbances, such as prescribed fire in the grassland. We examined the effects of N addition (5.25 g N m(-2) yr(-1)) and prescribed fire (annual burning) on plant N concentrations and N use characters at both species and community levels in a temperate steppe of northern China. We found that N addition and fire independently affected soil N availability and plant N use traits. Nitrogen addition increased aboveground net primary productivity (ANPP), inorganic N, and N uptake, decreased N response efficiency (NRE), but did not affect biomass-weighed N concentrations at community level. Prescribed fire did not change the community level N concentrations, but largely decreased N uptake efficiency and NRE. At the species level, the effects of N addition and fire on plant N use were species-specific. The divergent responses of plant N use at community and species levels to N addition and fire highlight the importance of the hierarchical responses of plant N use at diverse biological organization levels to the alteration of soil N availability. This study will improve our understanding of the responses of plant-mediated N cycling to global change factors and ecosystem management strategies in the semiarid grasslands.