Constructing distinct biomacromolecular assemblies typically necessitates target-specific selection and engineering of building blocks alongside optimization of assembly conditions. The challenge lies in achieving diverse morphological outcomes using simple, shared modules under identical conditions, a hallmark of natural systems that remains elusive in synthetic approaches. Here, we present a molecular scaffold-based strategy to instruct the coassembly of the same set of peptides into a variety of nanostructures across multiple dimensions. We create trifaceted cyclic scaffolds to manipulate two pairs of dimeric coiled-coil peptides prior to coassembly. These scaffolds, with addressable and orthogonal modules, allow controlled exposure of their cohesive faces, directing the formation of nanotriangles and fibrillar and lamellar assemblies. By tuning interpeptide arrangements that dictate scaffold geometry, we construct nonstraight fibrils with tunable curvature, which are rarely observed before. Notably, these scaffolds exhibit plasticity in adapting the sizes and orientations of cohesive faces to different assembly morphologies. The resultant nanostructures are consistent with the design and simulation results, demonstrating the reliability and predictability of this approach. Multifaceted cyclic scaffolds bridge the intellectual and physical gaps between building peptides and assemblies, holding promise for endowing various existing assembly systems with high tunability and versatility.